Scenes of the Crime
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Ne brini. Znaš me.
:13:29
-Jesi li pokupio poklon?
-Da.

:13:31
Dobro. Idemo.
:13:40
-Znaš li gdje je Južni Parkfield?
-Da, naravno.

:13:43
U redu, vodi nas do 9200
i vrati se.

:13:47
Mislio sam iæi po pošiljku.
:13:55
To je lijepa jakna, èovjeèe.
:13:57
Dobro ti stoji. Izgleda dobro.
:14:00
-Koliko si je platio?
-$220.

:14:04
Vrijedi oko $1,000,
$1,200, toliko otprilike.

:14:06
$220?
:14:10
Imam ideju.
:14:13
Uzmi $20.
:14:15
Zaboravi $200 koje sam ti dao
i jakna je moja. Što kažeš?

:14:19
Reæi æu ti, deèko...
:14:21
zaboravi novac i jaknu
i samo vozi, u redu?

:14:25
Ušuti, samo vozi.
:14:28
U redu, izvini, ti si gazda.
:14:40
-Uði u ullièicu.
-U redu.


prev.
next.