:33:07
Kruci!
:33:10
Jamesi!
:33:16
Pojï!
:33:19
Nemá nic zlomenýho?
:33:21
Nic mi není.
:33:23
-Èí je ten pes?
-Mùj.
:33:25
Tvùj pes?
:33:26
-Neli mi.
-Já nelu.
:33:28
To je mùj pes Flek. Dals mi ho.
:33:36
Já ti ádnýho psa nedal.
:33:41
Co?
:33:43
Stephanie! Prima!
:33:45
Nechával jsem ti vzkazy celej veèer.
:33:47
Já vím. Je James v poøádku?
:33:49
Jasnì. Vechno je v pohodì.
:33:51
Nemìla jsem ho s tebou nechávat.
Musím rychle domù.
:33:55
Bude tu za dvì hodiny?
:33:57
Ne.
:33:58
Je vichøice,
:34:00
nic neletí,
:34:03
silnice uzavøeli a mobily nefungujou.
:34:05
-Lidi ílí.
-Co?
:34:08
Jdìte dál!
:34:11
To nemùe zvládnout.
:34:13
Nìjak se domù dostanu.
:34:15
Jak to, e to nezvládnu?
:34:18
Myslí, e jsem nezodpovìdnej.
:34:21
Abys vìdìla, jsem hroznì zodpovìdnej.
:34:25
Brnknu Beverly,
jestli by si Jamese nevzala.
:34:29
To je dobrej nápad,
:34:32
ale jinak jsem ti k dispozici.
:34:37
Dá mi Jamese?
:34:40
Jo. Moment.
:34:44
O tomhle
:34:46
jí neøíkej. To je jen pro chlapy.
:34:48
O té nehodì ani muk.
:34:50
-A hlavnì mlè o tom P-S-U.
-Jo.
:34:56
Ahoj, mami, Gordon mi dal psa.