:47:00
Σποτ, γύρνα πίσω!
:47:23
Συγγνώμη, δικέ μου, το σκυλί είναι παρανοϊκό.
:47:30
Πού πήγε το τρελόσκυλο;
:47:32
Να 'το!
:47:35
Σποτ, όχι!
:47:37
Κακό σκυλί! Τι κάνεις;
:47:39
Δεν είναι δικό μου σκυλί.
Δεν ήξερα ότι ήταν κλέφτης.
:47:48
Τι λέτε;
:47:50
Σας ζήτησα συγγνώμη.
:47:52
Πόσα θέλετε; 20 δολάρια;
:47:55
25 δολάρια.
:47:56
Δεν κάνει πάνω από 25 δολάρια η τσάντα.
:47:59
Σας ζήτησα συγγνώμη.
:48:01
'Ασε με. Τι τρέχει, κυρία;
:48:17
Γκόρντον; Εγώ είμαι πάλι.
:48:20
Δεν μπορώ να το πιστέψω. Είναι φοβερό.
:48:22
Βγήκα επιτέλους απ' το χιόνι,
τώρα οι δρόμοι είναι κλειστοί.
:48:25
Το λεωφορείο έχει κολλήσει.
Δεν ξέρω πώς θα γυρίσω.
:48:30
Πραγματικά δεν ξέρεις πόσο το εκτιμώ.
:48:33
Είσαι καλός άνθρωπος, Γκόρντον.
:48:37
Λυπάμαι που σ' το ζητάω αυτό...
:48:41
αλλά ο Τζέιμς δυσκολεύεται να κοιμηθεί...