1:03:08
Stoj!
1:03:15
Seattle?
-Da.
1:03:17
lmamo mnogo mjesta.
1:03:19
Prevest èemo vas.
-ldete ravno tamo?
1:03:22
Ne stajemo ni za to.
1:03:26
Evo.
1:03:28
Bit èe ti udobno.
1:03:37
Samo bez naglih pokreta.
1:03:48
Kakav je to smrad?
1:03:53
lma koga?
1:03:56
Zdravo, zebro.
1:04:05
POLlClJA SEATTLEA
1:04:12
Prijavljujem pokuaj ubojstva.
-Grangeru!
1:04:15
Trebamo te.
1:04:19
Savreno.
1:04:22
Gdje se dogodilo?
1:04:24
U duèanu sa ivotinjama. Bila su dvojica.
1:04:26
Jedan krupan kao Pavarotti.
1:04:29
Naruæeno ubojstvo.
1:04:32
A ti si bio meta?
1:04:34
Æovjeæe, ne ja. Pas.
1:04:35
Pas?
-Spot je bio sjajan.
1:04:38
Sredio je zle momke.
1:04:39
Æudesno. Sredio je tu dvojicu.
1:04:42
Æudno. Mislio sam da je zaostao.
1:04:46
Zna to? Ako mene pita...
1:04:48
Ti si zaostao.
1:04:50
Nije zaostao. Ti si.
1:04:58
Zna to ja mislim?
-to?