1:17:07
Dit is niet grappig meer.
1:17:15
Ik ben mijn kind kwijt.
1:17:24
Hou je mond dicht.
1:17:30
Dit is pure zelfmoord.
1:17:31
Hoe kon je agent 11 nou laten ontsnappen ?
Je krijgt een berisping.
1:17:38
Wat ga je doen ?
1:17:39
Mijn hond zoeken.
Ik weet precies waar hij is.
1:17:43
Hij is bij dat stel.
1:17:55
Ik dacht dat je dood was. Stap in.
1:18:00
Stap nou toch in, knul.
- Ik ga Spot zoeken.
1:18:05
Hoe dan ?
1:18:07
Denk je dat je 'n detective bent ?
1:18:20
Waarom ben je weggelopen ?
1:18:23
Wat kan jou dat schelen ?
Jij wilt me niet bij je hebben.
1:18:29
Zo bedoelde ik het niet.
1:18:32
Waarom zei je dat dan tegen mijn moeder ?
1:18:37
Ik was gewoon bang.
1:18:40
Als mensen verdrietig zijn,
zeggen ze stomme dingen.
1:18:46
Mis je Spot ?
1:18:50
Ja, ik mis hem.
1:18:53
Ik ben blij dat je bij me gelogeerd hebt
en dat we vrienden zijn.
1:18:58
Ik meende niet
wat ik tegen je moeder zei. Echt niet.