1:23:05
Het pistool.
1:23:08
Pak aan, Gino.
1:23:34
Schop 'm, James.
1:23:36
Wegwezen.
1:23:43
Niet weer, hé ?
1:23:46
Niet weer.
1:23:55
Je bent geweldig.
1:23:57
Wat heb je in je mond ?
1:24:07
Sta op.
1:24:10
Zal ik je 's lekker krabben ?
- Ik hou van jou.
1:24:15
Agent 11. Meekomen.
1:24:18
Hij heet Spot. En hij blijft hier.
1:24:22
Kijk toch 's goed naar hem.
Hij heeft ook gevoelens.
1:24:27
Hij wil gewoon een hond zijn.
1:24:29
Hij wil een familie.
Dat heeft hij altijd al gemist.
1:24:33
De FBI is zijn familie.
- De FBI is zijn werk.
1:24:37
Hij heeft nu een kans om gelukkig te zijn...
1:24:41
... bij mensen die om 'm geven.
1:24:43
Ik wil hem 'n thuis geven
en dat laat ik door jou niet verpesten.
1:24:47
Laat Spot toch kiezen.
1:24:51
Dat kan niet. Hij is een hond.
1:24:54
Laten we gewoon kijken wat hij wil.