:44:14
Ne!
:44:20
James, odloi to!
:44:22
James, odloi to!
:44:24
Reci, da bomo obdrali Spota.
:44:26
Ne moremo. On ni...
:44:28
Dobro, dobro! Lahko ga obdri.
:44:37
Gremo! Si pripravljen?
:44:40
:44:43
Hej, ti tam.
:44:45
To je on.
:44:52
Narobni pes.
:44:58
Ima kaj proti?
:45:00
Te dve kreaturi moram
peljati v park...
:45:03
...in ne rabim tebe,
da mi govori, kako se naj obnaam.
:45:06
Ali nisi za obèudovati?
:45:08
Poglej, ima otroka,
ima psa, ima sebe.
:45:11
Norman Rockwell, èlovek.
Naj te slikam.
:45:14
Reci "Tupac!"
:45:16
"Tupac!"
:45:19
Vidi tega psa? On je rekel "Tupac."
:45:25
Zdaj se poèutim kot ponosna mama.
:45:28
Poglej...
:45:30
..moja druina.
:45:32
Dobro, hoèe priti v park?
:45:34
Park? Za kaj?
:45:36
Da te gledam, kako pazi na psa?
Pes se ne premika!
:45:39
Ni se premaknil odkar sem vstopil!
Poglej ga!
:45:43
- Mislim, da se je pokvaril.
- Ja.
:45:44
Vzami Spotovo ogo, midva bova
vzela frizbi. Dobimo se v dvorani.
:45:49
Ujemi jo, Spot!
:45:51