:48:00
Hej, umakni se.
:48:17
Gordon, spet sem jaz.
:48:19
Ne morem verjeti. To je grozno.
:48:21
Prila sem iz zametov,
toda vse ceste so blokirane.
:48:24
Butasti avtobus je obstal.
Ne vem, kako se bom vrnila.
:48:30
Res ne ve,
kako cenim to.
:48:33
Ti si dober èlovek, Gordon.
:48:35
Hej, Gordon?
:48:37
Ve kaj?
Res sovraim, da te moram prositi...
:48:40
..toda stvar je v temu,.
da ima James teave s spanjem...
:49:07
Iti moram.
:49:14
Kaj je narobe?
:49:16
Tega ne prenesem veè!
:49:18
Ne morem spati! Ne morej jesti!
Jaz sem èustvena razvalina!
:49:21
Je e v redu.
:49:23
Zdaj si tu.
:49:26
Cassavettes...
:49:29
...Ne vem, kako bi ti to povedal.
:49:33
- Ali nosi znaèko Agenta 11?
- On èuti, to kar èutim jaz.
:49:37
Govoril sem z Danversom.
:49:39
Danes je dobil samo eno skledo.
:49:42
Pes? Sem si priel,
da bi se pogovarjal o psu?
:49:45
Seveda! On je moj partner!
Pogream ga!
:49:47
Nikoli nisva bila
tako dolgo loèena.
:49:50
Vedno je bil dober jedec,
tako kot jaz, e kot mladiè.
:49:56
To ni zdravo.
:49:58
elim, da odleti tja...