1:14:08
Da vidimo.
1:14:10
Izgubil si psa.
1:14:12
Fant te hoèe mrtvega.
1:14:14
Ni govora, da bi se spetljal
z njegovo mamo.
1:14:16
To te zopet naredi za samca,..
Daj mi enega na vrhu.
1:14:21
OK, pusti me viseti. Kul.
1:14:23
Spominjam se tega.
1:14:35
Hoèem, da je.
1:14:38
11, jesti.
1:14:42
Ti bo norec
in ne poène nièesar.
1:14:45
Nekaj poènem. Premikam se.
1:14:47
Tudi ti bi se moral. Posluaj, James,
ne se vezati na te stvari.
1:14:51
- Konèa se z zmenjavo.
- Toda on je na pes.
1:14:54
Ne, on je vladni uslubenec,
priblino tako kot jaz.
1:14:57
Ne, on je na pes
in ima nas rad.
1:15:00
Ve kaj? Ti si e otrok.
1:15:02
Ti ne ve nièesar.
Ti si nerazumen.
1:15:04
Ne, ti si butast.
1:15:14
- Zdravo.
- Zdravo, Gordon.
1:15:18
Oh, ti si.
1:15:19
Ne bo verjel, kaj sem vse preivel,
toda zdaj sem resnièno blizu.
1:15:23
Vsakiè ko klièe,
ima kak slab izgovor.
1:15:26
Kaj je tokrat?
Ti je pes pojedel domaèo nalogo?
1:15:29
Je s tabo vse v redu?
Je vse v redu?
1:15:31
In vedno ta vpraanja.
1:15:33
Vse kar elim vedeti je,
kdaj bo tu?
1:15:36
Gordon, kaj se je zgodilo?
1:15:38
Ne bodo me imeli
za neodgovornega idiota.
1:15:40
Ti si tista, ki je neodgovorna.
1:15:43
To je tvoja krivda!
1:15:44
Ne bi mi bilo treba paziti na psa...
1:15:46
..in zagotovo ne rabim
nobenega otroka v svojem ivljenju.
1:15:54
Stoj!
1:15:55
Takoj me bo peljal
mojemu otroku.