See Spot Run

1:23:05

11, pištola!

1:23:07

Ti jo vzami.

1:23:33

Brcni ga, James!

1:23:35

Teci, James! Teci!

1:23:43

Ne, ne še enkrat! Daj!

1:23:46

Ne, ne še enkrat.

1:23:54

- Hej, Spot.
Ti si najboljši, Spot.

1:23:57

Hej, kaj imaš tam?

1:24:07

Že dobro, vstani!

1:24:10

Prask, prask, priden...

1:24:12

Priden deèko. Rad te imam.

1:24:14

Agent 11...

1:24:17

...pridi.

1:24:18

Ime mu je Spot. Ostal bo z nami.

1:24:22

Odpri oèi, èlovek.
V tem psu se marsikaj dogaja.

1:24:27

Rad bi bil samo pes, z družino.

1:24:29

Nikoli prej ni imel družine
in bilo je res kruto.

1:24:33

FBI je njegova družina.

1:24:35

FBI ni družina. To je posel.

1:24:37

Daj no. Zdaj ima možnost,
da je sreèen.

1:24:40

.. z ljudmi, ki bodo skrbeli zanj.

1:24:43

Hoèem mu dati dom.
Ne bom ti dovolil, da to prepreèiš.

1:24:47

Mislim, da je èas, da Spot odloèi,
kar hoèe.

1:24:51

Ne morem ga vprašati.
On je pes.

1:24:53

Le glejmo.
Glejmo, kaj si želi.