:34:02
...yollar kapandý,
normal telefonlar çalýþmýyor.
Ýnsanlar çýldýrmak üzere.
:34:07
Hepiniz, geri çekilin!
:34:10
Gordon. James ile baþedebiliceðini zannetmiyorum.
Bir þekide gelicem. Hemen gelicem.
:34:14
Böyle birþeyle baþ edemiyeceðimi
nerden çýkardýn?
:34:18
Benim sorumsuz olduðumu düþünüyorsun.
:34:20
Sana þunu söyleyeyim,
ben sorumluluðunu bilen bir erkeðim.
:34:25
Ben þimdi Beverly' i arayýp
James'i alabilir mi diye sorucam.
:34:28
Pekâla, nasýl istersen.
Bu gerçekten iyi bir fikir.
:34:32
Eðer bana ihtiyacýn olursa ben burdayým.
:34:37
Lütfen James ile konuþabilirmiyim?
:34:39
Evet, Tabi bir saniye.
:34:44
Dinle...
:34:45
...bu durumdan ona söz etme. Bu erkek iþi..
kazadan bahsetme...
:34:50
...ve ne yaparsan yap köpekten sakýn bahsetme.
:34:55
Merhaba Anne . Gordon bana bir köpek aldý.
:34:59
Biliyorum caným, ayrýlmadan önce görmüþtüm.
Adý Spot. Yanýmda kalabilir mi?
:35:04
Evet, Elbette kalabilir.
:35:06
Vay canýna, teþekkür ederim annecim!
:35:22
Ajan 11 orda rahat mý merak ediyorum?
:35:24
Bugüne kadar hiç ayrýlmamýþtýk.
Onunda beni özlediðini hissediyorum.
:35:32
Cassavettes.
:35:34
Kamyonetten atladýda
nedemek? Hangisinden?
:35:42
Sorun yok. O bizim köpeðimiz deðil.
:35:45
Sadece bir tuzaktý.
Civardaki köpek toplayýcýsý onu bulur.
:35:49
Kontrol et.
:35:51
Murdoch, o iyi. Bu baþka bir köpekti.