:38:04
Haydi Gordon, göster artýk onlara.
:38:10
Göster Onlara!Baþlarýný döndür!
:38:15
-Senin deðil onlarýn baþý dönsün!
-Harikasýn Gordon bebek!
:38:22
Bunu biliyormusunuz?
Artýk klübü kapatýyoruz.
Son bir numara göstereyimmi size he?
:38:35
Köpeðin yüzünde ki ifadeyi gördün deðil mi?
:38:38
Kaþ çatma deðildi.
Sanki sýrýtma gibiydi.
:38:41
Bence bizimle alay ediyordu.
:38:43
Evet, Doðru, Bak bu iþi yaptýðýma
inanamýyorum.
:38:49
Ne?
:38:50
Bana iyi haberi ver.
:38:54
Dinle, Tanýk koruma birimindeki þu kadýn...
:38:57
...bize yanlýþ bilgi verdi.
:39:00
ve bizde böylece...
:39:02
...baþka bir köpeði izledik.
Sakýn üzülme, iþe el koyduk,
:39:07
ve nerde hata yaptýðýný bulduk.
köpek yarýn elimizde olucak.
:39:12
Seni çocukluðundan beri tanýrým.
Ayný sokakta büyüdük.
:39:15
Annen bana baktý altýmý deðiþtirdi.
Kýz kardeþin benim danýþmanýmla evlendi...
:39:20
..ve þahsen baþýný
ben fýrýnýn içine sokmayý düþünüyorum..
:39:24
...eðer bu iþi halledemssen...
:39:26
...yanmaný büyük bir zevkle seyredeceðim!
:39:29
Bu çok iyi. Domatesle
birlikte yemeni tavsiye ederim.
:39:32
Oh Tanrým, bu iþten bir kurtusak....
:39:35
Hey, kimseye söylemedin,
öyle deðil mi?
:39:38
Hayýr!
:39:40
Evet Paulie'ye söyledim.
Paulie'mi söyledin?
:39:43
Dedikoducunun tekidir o.
Mecburdum. Çünkü onunla birlikte
Atlanta'ya gitmek istedim.
:39:48
-Aðzýný sýký tutucaðýna dair söz verdi..
-Tamam.
:39:51
Þimdi köpeðin peþine düþelim.
Geveze!
:39:54
Kimse biþey bilmeyecek.
Jersey 'den Charlie the Clip.
:39:57
-Gino--
-Kessesini!
:39:59
Brooklyn'den Vinny Bash . Eddie Sharp.