:28:00
Това ми е внучката.
:28:02
Внучка ли?!
:28:04
Иска да работи,
но аз нямам нужда от помощ.
:28:08
Ще я заведеш ли при Юбаба?
:28:11
Момичето ще се справи.
:28:13
няма начин.
Защо да си рискувам живота?
:28:16
Заради този препечен тритон.
:28:19
Много е вкусен.
:28:22
Ако искаш да работиш,
трябва да се споразумееш с Юбаба.
:28:26
Можеш да си опиташ късмета.
:28:29
Добре!
Последвай ме.
:28:38
Не можеш ли да кажеш
"Да, госпожо" или "Благодаря"?
:28:41
Да...
Да, госпожо.
:28:42
Много си бавна.
Побързай!
:28:44
Да, госпожо.
:28:47
Защо са ти обувки и чорапи?
:28:50
Да, госпожо!
:28:56
А благодари ли на Камаджи?
:29:02
Много ги благодаря.
:29:06
Късмет.
:29:16
Юбаба живее най-горе.
:29:33
Ела насам!
:29:39
Искаш да си изгубиш носа ли?