Sen to Chihiro no kamikakushi
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:48:01
To je jméno! Jako pro nìjakého boha.
:48:03
Vzpomínám si i na to, jak jsi tehdy na mì
spadla

:48:08
a že jsi ztratila botu.
:48:10
Dovedls mì na mìlèinu a zachránil život,
kohaku.

:48:15
Díky.
:48:49
Vracejí se!
:49:04
Doufám, žes pøivedl i mý dìátko!
:49:09
Bába!
:49:11
Nestalo se ti nic? Urèitì sis toho moc vytrpìl.
:49:16
Ty už dokážeš stát na nožkách?
:49:20
Jubabo! Splò svùj slib!
:49:22
Vra džihiro a její rodièe do lidského svìta!
:49:26
Jen ne tak zhurta!
:49:28
Tento svìt má i svá pravidla!
:49:32
Sklapnìte!
:49:33
Bábo, ty jsi zlá. Udìlej to.
:49:36
Drobeèkovi s nimi bylo dobøe.
:49:39
Ale pravidlo je pravidlo? Kromì toho,
:49:42
to kouzlo zrušit nedokážu.
:49:45
Bude-li sen plakat, nebudu mít bábu rád.
:49:48
Cože?
:49:49
Babi!
:49:51
Babi?!
:49:53
Jdu za tebou.

náhled.
hledat.