:50:06
Haku mi o pravidle øekl.
:50:08
Ty má ale odvahu!
:50:10
Tady je tvá smlouva. Pojï blí.
:50:14
Bude to jen chvilinka, brouèku.
:50:17
Neboj se.
:50:23
Uhádni, kteøí z nich jsou tví rodièe.
:50:36
Má jenom jeden pokus.
:50:38
Uhádne-li, vechny je zase promìním.
:50:52
Je to zbyteèné, moji rodièe tu nejsou.
:50:56
Nejsou?! Je toto tvoje odpovìï?!
:51:01
Ano.
:51:05
Sláva!
:51:08
Jsme volní!
:51:15
Dìkuji vám!
:51:16
Tak jdi. Vyhrála jsi. Vypadni!
:51:20
Dìkuji, babi.
:51:22
Sbohem!
:51:24
Dìkuju vám!
:51:25
Ahoj, sen!
:51:27
Haku!
:51:28
Pojïme!
:51:29
A maminka a tatínek?
:51:31
li napøed.
:51:40
Voda u zmizela!
:51:41
Dál u nemùu jít.
:51:43
Vra se cestou, kterou jsi pøila.
:51:45
Ale ani jednou se neohlédni, dokud nevyjde z
tunelu.
:51:49
Haku! A co bude s tebou?
:51:51
Promluvím si s jubabou. Nebudu u jejím
uènìm...
:51:54
mám zpìt své jméno,
:51:57
taky se vrátím domù.
:51:59
Uvidíme se jetì?