Sen to Chihiro no kamikakushi
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:43:02
Komm schon.
:43:07
Ihr habt es also alle geschafft.
:43:09
Ähm...
:43:09
Setz' dich.
:43:11
Ich mach uns etwas Tee.
:43:19
Zeniba, Haku hat das hier gestohlen
und ich bringe es zurück.

:43:27
Weisst du was das ist?
:43:30
Nein, aber ich weiss,
es ist dir sehr wichtig.

:43:33
Ich bin hier um mich für Haku
zu entschuldigen. Es tut mir leid.

:43:37
Du hast es angefasst,
und nichts ist passiert?

:43:40
Was??
:43:41
Was ist los?
Der Zauber ist weg.

:43:45
Es tut mir leid.
Ich hab den komischen Wurm befreit,

:43:48
der in dem Siegel war
und hab ihn zertreten.

:43:51
Zertreten! Ha, ha!
:43:55
Weisst du, meine Schwester
hat den Wurm in den Drachen gesetzt,

:43:58
damit sie ihren Schüler
kontrollieren kann.

:44:01
Und du hast ihn zertreten!
Ha, ha, ha!

:44:07
Hier, setz dich.
:44:09
Du musst No Face sein.
Setz dich auch.

:44:12
Oh, äh, bitte verwandle
sie wieder zurück.

:44:16
Die Beiden?
Der Zauber ist schon lange verflogen.

:44:19
Ihr könnt euch jederzeit zurückverwandeln.
:44:29
Obwohl wir Zwillingsschwestern sind,
sind wir nie einer Meinung.

:44:33
Sie ist sehr heikel...
Zwei Hexen und doch so verschieden.

:44:36
Hexenschwestern sind immer
ein Garant für Probleme.

:44:43
Ich würde dir gerne helfen, Liebes,
aber es gibt nichts was ich tun könnte.

:44:47
Das ist eine von unseren Regeln.
:44:50
Du musst auf deine Eltern
und deinen Drachenfreund acht geben,

:44:53
und zwar alleine.
:44:55
Aber kannst du mir nicht wenigstens
einen Hinweis geben??

:44:58
Ich fühle dass Haku und ich uns
früher schon einmal begegnet sind.


vorschau.
nächste.