:29:06
Ihminen! Olet pulassa!
:29:08
Yläkerrassa on kauhea
hässäkkä sinun takiasi.
:29:12
Hän on minun lapsenlapseni.
:29:14
Lapsenlapsesi?!
:29:16
Hän haluaa kuulemma töitä,
mutta minä en voi sitä tarjota.
:29:20
Veisitkö hänet Yubaban puheille?
:29:24
Tyttö saa kyllä ylipuhuttua
hänet, olen varma.
:29:25
Ei ikinä!
Ja vaarantaisin henkeni?!
:29:28
Ota sitten tämä.
Paistettu lisko.
:29:31
Todella maukas.
:29:35
Jos haluat töitä, sinun täytyy
tehdä sopimus Yubaban kanssa.
:29:39
Voit yhtä hyvin
koettaa onneasi.
:29:42
Selvä!
Sinä siellä, seuraa minua.
:29:52
Etkö osaa edes sanoa
"kyllä" tai "kiitos"?
:29:54
K-Kyllä!
:29:56
Olet hidasälyinen. Tule jo!
:29:57
Kyllä.
:30:01
Et sinä tarvitse kenkiä!
Tai sukkia!
:30:04
Kyllä!
:30:11
Etkö edes kiitä Kamajia?
:30:13
Tämä on hänen ansiotaan.
:30:17
Kiitoksia paljon.
:30:20
Onnea.
:30:31
Yubaba asuu ylimmässä
kerroksessa, perällä.
:30:49
Tule jo!
:30:55
Haluatko menettää nenäsi?