:18:00
תקשיבי ואני אגיד לך
מה לעשות
:18:03
,השארי כאן
והם ימצאו אותך
:18:05
אני אסיח אותם
בינתים, ברחי
:18:08
לא, אל תלך
השאר איתי. בבקשה
:18:11
אין לך ברירה
אם ברצונך לשרוד כאן
:18:14
ולהציל את הורייך גם
:18:17
...אז הם באמת הפכו לחזירים
...לא חלמתי
:18:19
...שקט
:18:22
כשהאוירה תשקוט
צאי מהשער האחורי
:18:25
רדי במדרגות. כל הדרך למטה
:18:28
,עד שתגיעי לחדר הבוילרים
איפה שהם מספקים פחם לאש
:18:31
קאמאג'י שם, אז חפשי אותו
:18:35
?קאמאג'י
:18:37
בקשי ממנו עבודה
:18:40
אפילו אם הוא מסרב לך. התעקשע
:18:42
אם לא תעבדי, יובאבא תהפוך
!אותך לחיה
:18:45
?יובאבא
:18:47
את תראי
היא המכשפה ששולטת בעולמינו
:18:50
קאמאג'י ינסה לסובב אותך
ולגרום לך לעזוב
:18:53
אבל תמשיכי לבקש ממנו עבודה
:18:55
,זאת תהיה עבודה קשה
אך היא תתן לך סיכוי
:18:57
ואז אפילו יובאבא לא תוכל לפגוע בך
:18:59
בסדר
:19:00
!אדון האקו, אדון האקו
:19:03
אני חייב ללכת
:19:05
זכרי, צ'יהירו
אני חברך
:19:07
?איך אתה יודע את שמי
:19:09
אני מכיר אותך
מאז שהיית קטנה
:19:11
שמי הוא האקו
:19:16
!הנה אני
:19:19
אדון האקו, יובאבא רוצה אותך
:19:22
אני יודע
זה בנוגע למשימה שלי