:50:11
סבתא, זה לא טוב
הורי לא כאן
:50:15
!?לא כאן
!?זאת התשובה שלך
:50:20
כן
:50:23
!בינגו
:50:27
!כל הכבוד
:50:33
תודה. כולם
:50:34
לכי! נצחת
!רק תעופי מכאן
:50:38
תודה על הכל
:50:40
להתראות
:50:42
תודה
:50:43
חזרי לבקר אותנו
:50:45
האקו
:50:45
בוא נלך
:50:47
?איפה אמא ואבא
:50:48
הם התקדמו מלפנינו
:50:57
!אין מים
:50:58
אני לא יכול להמשיך יותר
:51:00
חזרי בדרך שהגעת, צ'יהירו
:51:02
,אבל אף פעם אל תסתכלי אחורה
לא עד שתצאי מהמנהרה
:51:06
?מה איתך, האקו
:51:08
אני אדבר עם יובאבא
אפסיק את החניכות שלי
:51:11
אני בסדר. עכשיו שיש לי את שמי
בחזרה
:51:14
אני גם אחזור לעולמי
:51:16
?האם נוכל להפגש שוב
:51:17
אני בטוח
:51:18
תבטיח
:51:19
מבטיח
:51:20
!עכשיו לכי, ואל תפני אחורה
:51:44
!צ'יהירו
:51:46
?איפה היית
קדימה
:51:52
!אמא! אבא
:51:53
!את לא יכולה לברוח סתם כך
:51:55
קדימה נלך
:51:57
?אמא, את בטוחה שאת בסדר
:51:59
מה? אני בטוחה שמכונית ההובלה
כבר הגיעה לשם