:27:02
A ti, pazi
Ne moe samo tako nekome preoteti posao.
:27:05
Ako ne rade,
èarolija æe prestati...!
:27:09
Nema posla za tebe
trai negdje drugdje.
:27:20
to je èaðave lopte, imate problem?!?
:27:23
Na posao ! Na posao !
:27:25
Vrijeme je za klopu.
:27:27
to je opet? Opet se svaðate?
:27:31
Prekinite...
Gdje ti je zdjela?
:27:35
Govorim ti -
ostavi to
:27:37
Vrijeme je za uinu.
Odmor !
:27:55
Èovjek ! U nevolji si !
:27:57
Raspravljaju o tome
gore na katu
:28:00
Ovo mi je unuka.
:28:02
Unuka !?
:28:04
Kae da eli raditi,
ali ja imam svu pomoæ koju trebam.
:28:08
Hoæe li je ti odvesti Yubabi??
:28:11
Djevojka æe moæi iziæi s njom na kraj, sigurno.
:28:13
Nema anse.
Da riskiram ivot !??,
:28:16
Uzmi onda ovo, za laki prolaz
Peèeni dadevnjak.
:28:19
Prava stvar.
:28:22
Ako hoæe posao
mora se dogovoriti s Yubabom.
:28:26
Mogla bi okuati sreæu.
:28:29
Dobro!
Hajde ti, slijedi me.
:28:38
Moe li barem reæi
"Da gospoðo," ili " Hvala" ??
:28:41
Da... Da gospoðo.
:28:42
A jesi spora...
Bre !
:28:44
Da gospoðo!
:28:47
A to æe ti cipele...
ili èarape !
:28:50
Da gospoðo !
:28:56
Jesi li uopæe zahvalila Kamajiju?
:28:59
Bilo bi to lijepo