:00:21
Zlatna praina! Zlato!
Pa to je èisto zlato!
:00:23
Prste sebi !
To je vlasnitvo firme!
:00:26
Mir...!
Na gost je jo uvijek tu...
:00:35
Sen, makni se s puta naem gostu...
Iziði i otvori vrata...
:00:38
Otvaraj glavna vrata !
On odlazi !
:01:06
Sen ! Bila si super !
Zaradili smo puno !
:01:10
To je bio Rijeèni Bog - on je fenomenalan!
:01:13
Svi se moete ugledati u Sen!
:01:15
Kuæa veèeras plaæa sake!
:01:17
A sada predajte svo zlato
koje ste pobrali !
:01:33
Hoðe malo?
Malo sam sakrila...
:01:36
Hvala.
:01:37
èovjeèe, oh, èovjeèe...
:01:42
Nisam vidjela Hakua.
:01:43
Ne opet s tim Hakuom!
:01:46
On ponekad jednostavno nestane.
:01:48
Kau da ga Yubaba prisiljava
èiniti loe stvari.
:01:52
Ah...
:01:53
Gasi svjetla, Lin
:01:54
Dobro.