Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
Kakva je ovo pogan?? !
:26:07
Zar ga ne prepoznajete?
:26:09
Naravno da ne.
Kako odvratno !

:26:12
Uði sad unutra.
:26:15
Zovi ako æeš nas trebati.
:26:18
Je li dobro da je sama unutra??
:26:20
Hoæeš na njeno mjesto??
:26:42
Probaj ovo, fino je.
:26:47
Hoæeš li zlata?
Neæu ga dati nikome drugom.

:26:55
Priði bliže, Sen
:26:57
Što želiš?
Meni možeš reæi...

:27:00
Odakle si došao...?
:27:02
Ima jedno mjesto na koje
moram otiæi iz ovih stopa.

:27:07
Morao bi se vratiti
otkuda si došao...

:27:09
Ne možeš mi pomoæi
u onome što trebam napraviti...

:27:14
Gdje je tvoj dom?
Nemaš li mamu i tatu?

:27:18
Ja ne želim...
Ne želim...

:27:22
Usamljen sam, potpuno sam sâm...
:27:26
Zar se ne možeš vratiti kuæi?
:27:28
Ja hoæu Sen, želim Sen...
:27:32
Uzmi zlato...
:27:34
Zar æeš me pojesti?
:27:35
Uzmi !
:27:36
Uzmi !
:27:46
Ako æeš me pojesti,
prvo uzmi ovo...

:27:49
èuvala sam ga za svoje roditelje
ali æu ga dati tebi...


prev.
next.