Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

:28:07
Na mi van?
Visszaváltoznátok korommá?

:28:11
Te meg vigyázz!
Nem veheted el más munkáját.

:28:15
Ha nem dolgoznak,
megszûnik a varázs.

:28:18
Nincs munka számodra.
Keress másutt!

:28:30
Te koromgolyó, mi a gond?
:28:33
Gyerünk dolgozni! Munkára!
:28:36
Itt az ennivaló.
:28:38
Mi van? Már megint a kis fickók?
:28:42
Hagyd abba!
Hol az edényed?

:28:46
Mondtam már, hogy vidd ki.
:28:48
Ebédszünet!
:29:06
Egy ember! Nagy bajban vagy!
:29:08
Odafönt õrülten keresnek.
:29:12
Õ az unokám.
:29:14
Az unokád?
:29:16
Itt szeretne dolgozni, de elegen vagyunk.
:29:20
Elvinnéd Jubabához?
:29:24
A lány képes lesz rábeszélni.
:29:25
Képtelenség!
Az életemet kockáztatnám.

:29:28
Fogd ezt a sültgyíkot.
:29:31
Igazán finom.
:29:35
Ha dolgozni akarsz,
meg kell egyezned Jubabával.

:29:39
Ahogy mondják, próbálj szerencsét.
:29:42
Na jó. Gyere kölyök, kövess!
:29:52
Lehetnél annyira udvarias,
hogy legalább megköszönd.

:29:54
Igenis.
:29:56
Szörnyen lassú vagy!
Igyekezz!

:29:57
Igenis.

prev.
next.