Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Lehetnél egy bájos kismalac.
:37:03
Vagy tán egy apró széndarab.
:37:13
Látom, berezeltél.
:37:15
Viszont tetszik,
hogy ilyen messzire jutottál.

:37:19
Bizonyára segített valaki.
:37:22
Köszönettel tartozom neki.
:37:25
Nos, ki volt az, kedvesem?
Nekem elmondhatod.

:37:32
Kérem, hadd dolgozzak itt!
:37:34
Ebbõl elég!
:37:36
Itt akarok dolgozni!
:37:37
Csend legyen!
:37:46
És miért alkalmaználak?
:37:50
Úgy látom, egy lusta,
ügyetlen, bõgõmasina vagy.

:37:54
Ráadásul buta is.
:37:57
Nincs munka a számodra.
:37:59
Tégy le róla.
:38:01
Éppen elég léhûtõ van itt nélküled is.
:38:06
Vagy talán szeretnéd a legnehezebb,
:38:11
legvisszataszítóbb munkát,
:38:13
amíg csak bele nem gebedsz?
:38:30
Hagyd abba!
Mi baj van...

:38:34
Már itt is vagyok.
Jó kisbaba, ejnye no.

:38:37
Még mindig itt vagy? Tûnj el innen!
:38:40
Itt akarok dolgozni!
:38:42
Ne kiabálj!
:38:46
Itt vagyok, kicsim...
:38:50
Jó kisbaba, ejnye, ejnye.
:38:53
Kérem, hadd dolgozzak!
:38:56
Jól van, csak hallgass már!
:38:59
Ejnye, ejnye már.

prev.
next.