Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

1:14:06
Megsebesültél?
A papírmadaraknak vége.

1:14:09
Biztonságban vagy.
1:14:23
Jubabához tart...
1:14:26
Jaj ne!
Így meg fog halni!

1:14:36
A leggazdagabb ember
az egész világon.

1:14:41
És íme õ maga,
most megérkezik.

1:14:46
Üdvözlet!
1:14:48
Most kell könyörögni
bõkezû baksisért.

1:14:51
Kérem, uram! Erre, ide!
1:14:54
Baksist.
1:14:57
Könyörgünk.
1:14:58
Arany fakad a tenyerébõl.
1:15:01
Erre is dobjon, uram!
1:15:08
Hé, miben sántikálsz?
1:15:10
Felmegyek.
1:15:11
Nem mész!
Ez meg mi?

1:15:14
Ez vér!
1:15:19
Gyerünk, gyerünk.
Engedd át a vendéget.

1:15:23
Köszönöm, amit értem tett.
1:15:25
Ne ácsorogj ott...
1:15:49
Nem kérek, nekem nem kell.
1:15:54
Ha megbocsát, most dolgom van.

prev.
next.