Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

1:32:00
Már itt is van, drága vendég.
Minden rendben lesz.

1:32:06
Mi tartott ilyen sokáig?
Te isten átka!

1:32:09
Hízelegj neki, és passzírozd ki
belõle az összes aranyat.

1:32:16
Mit keres itt egy koszos patkány?
1:32:20
Nem ismered fel?
1:32:22
Persze, hogy nem!
Visszataszító.

1:32:25
Most pedig befelé.
1:32:28
Szólj, ha szükséged van ránk.
1:32:31
Nem lesz belõle baj,
hogy egyedül van vele?

1:32:34
Talán bemennél helyette?
1:32:56
Kóstold meg, finom.
1:33:01
Szeretnél aranyat?
Senki másnak nem adok.

1:33:10
Gyere közelebb, Szen.
1:33:12
Mi az, amire vágysz?
Mondd el nekem.

1:33:16
Honnan jöttél?
1:33:18
Nekem most el kell mennem valahova.
1:33:22
Te is visszamehetnél oda,
ahonnan érkeztél.

1:33:25
Úgysem tudod megadni, amit kérnék.
1:33:30
Hol van az otthonod?
Nincs anyukád vagy apukád?

1:33:34
Nem akarok...
Nem akarok...

1:33:38
Egyedül vagyok, magányos...
1:33:43
Nem tudsz hazamenni?
1:33:44
Szent akarom, Szent akarom...
1:33:49
Vedd el az aranyat.
1:33:50
Meg fogsz enni?
1:33:52
Vedd el!
1:33:53
Vedd el!

prev.
next.