Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

:22:13
Peèa!
:22:14
Ueká to!
Tam! Tamtým smerom!

:22:36
Ale si mu dala Sen!
:22:42
A má to!
:22:44
Haku to zobral
Yubabinej sestre.

:22:47
Zenibe?
Ježibabina peèa!

:22:50
Cenná koris.
:22:55
Oh...
Vedela som, že to bol Haku!

:22:57
Pozri Kamaji, to je Haku!
:23:01
Haku!
:23:02
Haku! Hakuuu!
:23:06
Kamaji! Nedýcha!
:23:08
Dýcha, len je stále
ve¾mi slabý od toho kúzla...

:23:21
To by ho malo trochu upokoji.
:23:26
Haku sa tu raz objavil,
presne ako ty...

:23:31
Hovoril, že sa chce uèi mágiu.
:23:34
Neschva¾oval som to...
:23:36
Sta sa èarodejníckym uèòom...
:23:38
Varoval som ho,
:23:40
ale nepoèúval ma.
:23:43
Hovoril, že nemá kam ís.
:23:45
A tak sa stal
Yubabiním uèòom.

:23:49
Ako plynul èas,
postupne bledol,

:23:52
a jeho oèi nadobudli
ostrý poh¾ad.

:23:57
Kamaji, toto musím vráti spä
Yubabinej sestre.


prev.
next.