Sen to Chihiro no kamikakushi
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Uh, da se potpišem tu??
:38:02
Tako je
Ne motaj sad nego hajde više...

:38:10
Neverovatno...
:38:12
Glupe li zakletve koju dadoh
:38:16
da zaposlim svakog ko to traži...
:38:22
Jesi li potpisala?
:38:23
Da
:38:28
Ti si Chihiro, huh?.
:38:30
Da
:38:31
Pih, koje ekstravagantno ime...
:38:42
Od sad æeš biti Sen!
:38:45
Razumeš? Ti si Sen.
:38:47
Odgovori mi, Sen !
:38:50
Da...
:38:51
Zvali ste?
:38:56
Ovo dete poèinje s poslom od ovog trenutka
Pazi na nju.

:38:59
Da.
:39:01
Kako se zoveš?
:39:02
Ha??
:39:03
Chi... Ovaj, ja se zovem Sen.
:39:05
Prati me, dakle, Sen.
:39:16
Haku... Um...
:39:17
Bez besposlenog brbljanja...
:39:19
Zovi me Gospodar Haku
:39:36
Èak ni po Yubabinom nareðenju...
:39:40
ne smemo dozvoliti ljude...
:39:42
Njen ugovor je potpisan
:39:43
Šta... ?
:39:44
Hvala Vam, svima!
:39:46
Ne šaljite je ovde
Ne podnosim ljudski smrad!

:39:50
Tri dana naše hrane
i smrad æe joj nestati.

:39:53
Ako æe i tada biti beskorisna, ispecite je,
kuvajte, radite šta god hoæete.

:39:58
Nazad na posao !
Gde je Lin?


prev.
next.