Sennen joyu
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
You cannot escape...
:06:07
You cannot escape!
:06:27
Are you all right?
:06:33
Are you feeling ill?
:06:36
I'm fine. If you listen to doctors...
:06:39
...you think that old people
are always sick.

:06:45
We'll come back another day.
:06:48
No.
:06:49
By tomorrow I won't remember...
:07:00
After the war, it was all
we could do to survive.

:07:06
We had no food, no clothes...
:07:10
Wanting to make good films
was all that kept us going.

:07:17
Every single day was busy.
:07:24
But I always believed
that some day...

:07:31
...we'd meet again.
:07:34
The world had changed,
and I had no idea how to find him...

:07:40
...there was always the chance...
:07:42
...he'll see one of my films.
:07:48
Yes, the mid-50s were
the peak of your career...

:07:56
Huh?!
:07:59
Now you know.

prev.
next.