Serendipity
prev.
play.
mark.
next.

:13:09
Hej!
:13:12
Šta je to bilo kog vraga?
:13:14
Kada ta novèanica doðe nazad
u moje ruke, ja æu ti se moæi javiti..

:13:18
I kada èuješ moj glas u slušalici,...
:13:21
onda æeš vjerovati u sudbinu, zar ne?
:13:25
- Hej, a ja?
- Šta hoæeš da kažeš?

:13:28
Pa moramo poslati u univerzum
i nešto sa tvojim imenom, zar ne?

:13:31
- Hajde, zar nije tako fer?
- To je fer.

:13:34
Šta ja tu imam? O, ne.
Imam jednu jako dobru ideju.

:13:37
- Koju?
- U redu.

:13:39
- Tu ima mnogo tuba.
- U redu, vidiš ovu knjigu?

:13:42
LJUBAV U DOBA KOLERE
Vidim.

:13:44
Dobro, kada doðem kuæi,...
:13:46
napisaæu svoje ime i
broj telefona u knjigu.

:13:48
I onda ujutro èim ustanem,
prodaæu je u antikvarnicu.

:13:51
U koju?
:13:52
Neæeš mi reæi.
Neæeš mi reæi. Zašto?

:13:55
I sada kad god proðeš pored
neke antikvarnice,...

:13:57
moraæeš da uðeš unutra i potražiš je.
:14:00
To nije u redu. Ne moraš tek tako da
najnevjerovatniju noæ svoga života...

:14:03
provedenu sa nepoznatim muškarcem
prepustiš sluèaju, moraš li?

:14:06
- Moraš li?
- Poði malo sa mnom.

:14:10
Šta æemo to, uzeti sobu?
:14:12
Zezam se.
Ali želim te bolje upoznati.

:14:15
- Daj. Kuda to idemo?
- Dobro.

:14:18
- Sada stani tu.
- Dobro.

:14:20
- Ne, stani tu. Stani tu. Ne tjeraj me
do tebe. U redu? - U redu.

:14:25
Dobro, ako obadvoje sluèajno izaberemo
isti kat, onda treba da budemo skupa...

:14:28
- odmah.
- Ti si luda.

:14:30
Hajde.
Dobro, ulazi unutra.

:14:34
Udahni i onda kada se vrata zatvore,
pritisni dugme.

:14:37
- Ne razumijem ovo. - Ne treba
da razumiješ. Samo trebaš vjerovati.

:14:41
Vjerovati u šta?
:14:43
Sudbinu.
:14:48
Hej!
:14:51
Sara.
Moje ime je Sara.


prev.
next.