1:09:03
Ο Πύργος Ελέγχου είπε
να περιμένουμε...
1:09:06
γι΄ αυτό είπα στις αεροσυνοδούς
να βάλουν την ταινία.
1:09:11
Ε τοιμάζεσαι;
1:09:12
Μ΄ αρέσουν οι καλοί γάμοι.
Μίλησες στον Λαρς;
1:09:17
Μιλήσαμε το πρωί, πριν φύγει.
Θα το ξεπεράσει. Το ελπίζω...
1:09:24
Φυσικά θα το ξεπεράσει,
όπως κι εσύ.
1:09:30
Ξέρεις κάτι; Δεν πρέπει να μιλάω
στο τηλέφωνο. Να σε πάρω μετά;
1:09:36
-Καλό ταξίδι.
-Σ΄ αγαπώ πολύ. Γεια.
1:09:40
Ακουστικά;
Τρία δολάρια, παρακαλώ.
1:09:46
Τι διάβολο είναι αυτό;
1:09:49
Μάλλον πήρα το πορτοφόλι
της φίλης μου κατά λάθος.
1:09:53
Βλέπετε; Πράντο.
1:09:56
-΄Εχει λεφτά μέσα;
-Να κοιτάξω...
1:10:01
΄Εχει. Ευχαριστώ.
1:10:21
Δύο του ενός και ένα των πέντε.
Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε.
1:10:29
Είναι τα ρέστα
του κυρίου.
1:10:31
Ο Τζόναθαν... Με συγχωρείτε.
Ξέρετε κάτι; Εγώ θα...
1:10:37
Ευχαριστώ.
Με συγχωρείτε.
1:10:42
Είναι στη Νέα Υόρκη. Θέλω τη
διεύθυνση του Τζόναθαν Τράγκερ.
1:10:48
Τ-Ρ-Α-Γ-Κ-Ε-Ρ.
1:10:52
Οδός Τσαρλς 34;
Σας ευχαριστώ.