:26:00
Voitko tulla takaisin ja hoitaa
B- rullan perjantaina?
:26:01
- Kyllä, ihan mitä vaan sanot, pomo.
Kiitos.
:26:03
- Olen Sara Lawson. Hei.
- Mitä kuuluu?
:26:05
- Anteeksi, että olen myöhässä.
- Olet paikalla numero kaksi.
:26:08
Selvä. Huonot golfaajat
ovat kaikki tällä suunnalla, eikö?
:26:10
Lähde vaan.
Me hoidamme tämän.
:26:20
Terve.
Herra naimisiin menossa.
:26:22
- Hei. Missä Lauren on?
Hänellä on vapaapäivä.
:26:25
Minä olen Sara
ja leikkaan hiuksesi tänään.
:26:29
Tiedätkö mitä?
:26:31
En ole innoissani tämän
"vain leikkaus"- lookin kanssa
:26:32
-..omiin häihini, joten...
- Otan vain vähän pois.
:26:34
Minun täytyy elää näiden
kuvien kanssa koko loppuelämäni.
:26:36
- Vain vähän.
- Yritä ymmärtää..
:26:51
Unohda Charles Street.
:26:52
Vie minut New York Timesiin
rakennukseen 42.kadulla, kiitos.
:27:00
Minä sanon sinulle,
törmään häneen jatkuvasti.
:27:01
Minä jatkan sen löytämistä.
Sitä vain tapahtuu.
:27:03
Hän oli golf radalla.
:27:04
Hän on iso tyttö nyt
isoine lantioineen.Eikö?
:27:06
Sitten minun piti lähteä
koska Sara oli leikkaamassa hiukseni.
:27:09
Ja mies taksin ulkona,
hän lauloi minulle Sarasta.
:27:11
Minä kerron sinulle,universumi
ilmiantaa hänet minulle...
:27:14
- ...sekoittaen päätäni.
- Olet menossa naimisiin kolmen päivän päästä.
:27:17
- Se on pointtini.
- Se on täysin järjetöntä.
:27:19
Ajattele sitä. Miksi riskeeraisit
suhteesi Halleyhin..
:27:22
..vain etsiäksesi
jotain turhaa unelmaa?
:27:24
Kuuntele nyt.
:27:26
Olen varma,että
rakastan Halleyta, ymmärrätkö?
:27:29
Ja ehkä aina kun rakastut
johonkin,
:27:30
se on täysin erilainen
kokemus.
:27:32
Joten se on virhe verrata heitä.
Ymmärrän sen, mutta...
:27:36
Okei.
:27:38
Se on kuin Halley olisi
Kummisetä, osa II.
:27:41
Hän on mitä?
:27:43
Kummisetä, osa II.
Se oli loistava elokuva.
:27:46
Ehkä jopa parempi kuin alkuperäinen.
Eikö?
:27:48
Mutta ei väliä miten paljon rakastat
kummisedän osaa II.
:27:50
Sinun täytyy silti
nähdä alkuperäinen..
:27:52
ymmärtääksesi ja arvostaaksesi
jatko-osaa, eikö vain?
:27:55
Älä viitsi. Onko liikaa pyydetty pitkäaikaisimpalta
ystävältäni, että hän auttaa minua?
:27:57
Sinulla on jo
satutarina avioliitto.
:27:59
Minä olen bestman.