1:21:08
Gefeliciteerd.
- Sinds wanneer ben jij zo romantisch ?
1:21:12
't Brengt geluk. leder jaar keren we
terug naar de plaats delict.
1:21:19
Proost.
1:21:23
Geen drank in 't warenhuis.
Ik moet u verzoeken weg te gaan.
1:21:27
Ken je me nog ?
1:21:29
Dit is 't bewuste meisje.
- Juffrouw doorslag ?
1:21:33
Als u niets koopt,
maak plaats voor betalende klanten.
1:21:36
We zoeken zwarte kasjmier
handschoenen.
1:21:38
Sluitingstijd. Morgen weer.
1:21:41
We zijn open van 1 0 tot 7,
behalve zon- en feestdagen...
1:21:45
Hij draait warm.
1:21:47
... tenzij beroemdheden
onze zaak bezoeken.
1:21:50
Naar de andere kant
van de toonbank.
1:21:53
Hier mag alleen personeel komen.
1:21:56
Gelieve aan de andere zijde
te blijven. Dank u.