Serendipity
prev.
play.
mark.
next.

:08:10
Ahoj.
:08:12
Ahoj.
:08:19
Poïme nieèo robi.
:08:21
V poriadku.
Èo by si chcel robi?

:08:24
To je jedno.
:08:26
Dobre, tak poïme.
:08:40
Takže, s¾úb mi, že tu nie si
len na návšteve cez Vianoce...

:08:42
alebo, že sa nevydávaš za dakoho
aby si dostala zelenú kartu, alebo na podmienku.

:08:46
Nie, niè z toho. A ty?
:08:50
Nie, nie. Hrdý obèan USA.
Bez tresného záznamu.

:08:52
Tak keï mi nepovieš svoje meno.
:08:54
Dobre teda, tak mi povedz,
èo ti najviac chýba z Anglicka?

:08:57
Hrozne mi chýba moja mama.
:08:59
Na jej mieste,
by si mi tiež chýbala.

:09:09
Ok. Ob¾úbený film.
:09:13
- Správna odpoveï je Cool Hand Luke.
- Nikdy som to nevidela.

:09:17
Ale no tak.
Nikdy si nevidela Cool Hand Luke?

:09:19
Paul Newman?
Môj bože. No tak!

:09:23
Sadistický poliš v slneèných okuliaroch
bez mena.

:09:27
V tom mi a pripomína.
:09:30
Hm, ob¾úbený zážitok z New Yorku.
:09:35
Tento sa splhá hore v rebríèku.
:09:38
Som polichotená.
:09:41
Je ešte nieèo, èo by si chcela o mne vedie?
:09:44
Hmm.
:09:48
Ob¾úbená poloha pri sexe?
:09:53
Hej! Hej!
Aj táto je moja ob¾úbená.

:09:57
- Si v poriadku?
- Hej.

:09:59
- Ublížila si si?
- Nie. Áno.


prev.
next.