:52:00
Prav. Ja.
:52:04
To je ona, kajne?
:52:09
Podobna ji je okoli oèi.
:52:11
Viden je britanski vpliv.
Krona in ezlo.
:52:16
Imate ime agencije?
Oni bi vedeli.
:52:19
Ne, nimam.
:52:22
Vem pa, kje je agencija.
:52:26
Kje?
:52:29
Na Manhattnu.
- Kje, g. Mignon?
:52:32
Na 60. ulici.
:52:34
Vzhodni ali zahodni?
- Bila je poleg tiste...
:52:39
levo od tiste
odliène slaèièarnice
:52:43
Serendipity.
:52:46
To bo to.
:52:53
Pripravi se.
:52:57
Vse najbolje. Na raèun
restavracije.
:52:59
Hvala.
:53:01
Hvala.
:53:05
Grozna prijateljica sem.
:53:07
Bo, èe bo pela.
:53:11
Hvala, da si la
z mano.
:53:14
Ni za kaj.
:53:16
To je èudovita misel,
:53:20
da je ivljenje del
vijega naèrta,
:53:24
ki naj bi nas pripeljal
do sorodne due.
:53:27
Ampak zakaj bi
potem iveli?
:53:31
In se odloèali ter zjutraj
vstajali?
:53:34
Zaradi torte?
:53:36
Ne zaradi torte.
:53:39
Zato, da dela napake.
:53:42
Kot je ta izlet.
:53:44
Èe si dovolj pametna,
te napake izuèijo.
:53:47
Posveti se ti.
:53:49
Spozna, da ivljenje
ni le dodelana igra
:53:54
z igralskimi navodili,
ampak zmenjava.
:53:56
Velika zmenjava.