Serendipity

1:05:09

Èe bo povratni let zamujal,

1:05:12

bom zamudil lastno poroko.

1:05:14

Kot da te to zanima.
- Trap.

1:05:18

Hvala lepa.
- Res si.

1:05:22

Moj junak si.
Veš?

1:05:25

Si moj orakelj.

1:05:28

Uresnièil boš
svoje sanje.

1:05:32

Courtney se je odselila.

1:05:39

Kaj?

1:05:43

Že dolgo èasa
sva se prepirala.

1:05:47

Zakaj mi nisi povedal?

1:05:49

Da ne bi pokvaril poroke.

1:05:51

Nisem te hotel užalostiti.
- Kaj se je zgodilo?

1:05:54

Kar...

1:05:56

Razblinilo se je.

1:05:58

Umrlo je.

1:06:02

Midva sva umrla.
- Kaj je bil razlog smrti?

1:06:05

Vedno je kaj manjkalo.
Malo tega. Malo onega.

1:06:10

In ni bilo dovolj ...
Saj veš?

1:06:14

Se spomniš besed
filozofa Epikteta?

1:06:17

Èe se hoèeš poboljšati,
naj te imajo za neumnega.

1:06:21

To si tudi storil.

1:06:25

Zelo sem se trudil.
- Tudi jaz bi bil rad bedak.

1:06:28

Veš, kaj? Za crknit si.

1:06:33

Za crknit sem.

1:06:36

Ja. Za crknit je.

1:06:57