Serendipity
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
U redu. Šta želiš?
:08:04
Svejedno.
:08:05
Dobro, hajde.
:08:19
Obeæaj mi da nisi došla ovde
u posetu samo na sedam dana...

:08:21
ili da æeš se udati za nekoga samo da bi
dobila zelenu kartu ili da si...

:08:24
...na uslovnoj.
- Ništa od toga. A ti?

:08:28
Ne, ne, ne. Uzoran graðanin SAD.
Bez kriminalnog dosijea.

:08:30
Pošto neæeš da mi kažeš svoje ime...
:08:32
reci mi šta ti najviše nedostaje
od Majke Engleske?

:08:35
Strašno mi nedostaje mama.
:08:37
Da sam ja ona, i ti bi
meni jako nedostajala.

:08:47
Dobro, koji ti je najdraži film?
:08:50
- Taèan odgovor je "Hladnokrvni Luk".
- Nisam ga gledala.

:08:54
Ma daj. Nisi nikada gledala
"Hladnokrvni Luk"?

:08:56
Pol Njumen?
O, Bože. Ma daj!

:09:00
"Bezimeni policajac sadista sa sunèanim
naoèarima, kome je teško komunicirati".

:09:04
Ovo zadnje me podseæa na tebe.
:09:06
Omiljeni trenutak u Njujorku.
:09:12
Ako je po grafikonu,
onda je to ovaj.

:09:14
Polaskana sam.
:09:18
Ima li još nešto
što želiš da znaš o meni?

:09:24
Omiljena poza u seksu?
:09:26
Oh!
:09:28
Da, da. Ta je i meni omiljena.
:09:32
- Jesi li dobro?
- Jesam.

:09:34
- Jesi li se povredila?
- Nisam. Jesam.

:09:36
- Jesi? Daj da vidim.
- Jao.

:09:39
- O, Bože. To je duboka rana.
- Otvorena.

:09:43
Šta?... Srediæemo je odmah.
:09:48
Evo ga.
:09:52
Šta je?
O, gledaš u moje pege.

:09:57
Bojim se da je to prokletstvo Engleza.
Bleda koža i loši zubi.

:09:59
Ne, ti imaš divne zube.

prev.
next.