:20:01
Mama, ne eli ovo da vidi.
Moram... Moram da se priljubim.
:20:04
- Moraæu to da prespavam. Divni ste.
- Laku noæ.
:20:07
- Znate ta? Potreban sam vam.
- Èuvaj se. Hajde, duo.
:20:10
Ljudi, sluajte, mrzim ovo da vam kaem
ali i ja moram da idem.
:20:13
Moram. Moram da ustanem u 8:00 ujutru.
Sutra imam ludi dan.
:20:16
- Uði na piæe.
- Ne eli da uðe i ne mora da uðe.
:20:19
- Vidimo se za otprilike 20 sati.
- Vidimo se.
:20:21
- Volim te sine.
- Laku noæ.
:20:23
- George.
- Èuvaj se.
:20:25
Jesi li dobro?
:20:28
- Bolje ti je da bude budan.
- Je li, a zato?
:20:30
- Zato to æu doæi kuæi i svuæi se...
- A-ha?
:20:33
...popeti se u krevet...
- A-ha?
:20:35
I glumiti kao da smo
upravo imali veliku svaðu.
:20:44
Vidimo se posle.
:21:03
...za vae znanje.
:21:10
Èitanje?
:21:23
- Stani, stani. Sluaj, sluaj...
- Proèitao sam je davno.
:21:26
Ubaciæu ti i scenario za
"Mostove Medison Okruga".
:21:28
Gledao sam film.
Sjajan je.
:21:43
Dobro, i...
:21:45
I nita. Hoæu reæi...
Hoæu reæi da nisam nita uèinio.
:21:47
Samo sam je ostavio, otiao sa zabave
i nita joj nisam rekao.
:21:51
I sada je zauvek otila.
:21:54
Hoæu reæi, ona je
bila moja srodna dua.
:21:57
Keni, iskreno mislim da je opasno
koristiti pojam "srodne due".