:28:00
Du arbetar på den största
tidningen i världen.
:28:01
Hjälp mig hitta henne.
:28:02
Jag ska säga dig en sak.
I motsats till den populära New Yorkmyten,
:28:04
så är the Times
inte allvetande.
:28:06
Jag behöver efternamnet.
Jag behöver personnumret.
:28:08
- Om vi hittar boken--
- Det-det-det är ett hopplöst fall. Det vet du.
:28:11
- Vi letar igenom varenda bokhandel i New York.
- Det har du gjort.
:28:13
- För flera år sedan. Minns du?
- Jag kanske missade en affär.
:28:15
- Någon kanske köpte den och har sålt tillbaka den.
- Vet du vad?
:28:17
Jag vill inte vara med om det här.
Okej?
:28:35
Jag kanske börjar få kalla fötter.
:28:37
Jag säger dig bara det,
engelska kvinnor åldras ganska snabbt.
:28:40
Jag menar, för länge sedan,
javisst, då var hon en riktig läckerbit.
:28:43
Hon såg formodligen ut som Baby Spice.
:28:46
Men nu kan hon se ut som--
:28:49
Old Spice.
:29:04
- Snygg frisyr.
- Oh. Tack.
:29:07
- Säg att du älskar mig.
- Jag älskar dig.
:29:10
- Säg något romantiskt.
- Som vaddå?
:29:14
Jag vet inte. Som...
:29:17
att jag är den enda tjejen i
hela universum för dig.
:29:24
Oh, herre gud, middagen!
:29:27
Förresten har jag tömt din garderob.
Vi måste packa inför bröllopsresan.
:29:31
- Gud, jag hatar det här stället.
:29:33
Håll tyst!
:29:36
Slå inte på den, med den där.
:29:38
- Jon!
- Vad?
:29:40
Jag ropar på vicevärden.