Serendipity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:00
If I were her,
I'd miss you too.

:09:09
Okay. Favorite movie.
:09:13
- The correct answer
is Cool Hand Luke.
- I've never seen it.

:09:17
Oh, come on. You've never seen
Cool Hand Luke?

:09:19
Paul Newman?
Oh, my God. Come on!

:09:23
"Failure to communicate."
Sadistic cop in sunglasses
with no name.

:09:27
Reminds me of you
in that way.

:09:30
Um, favorite
New York moment.

:09:36
This one's
climbing the charts.

:09:38
I'm flattered.
:09:42
Is there anything else
you need to know about me?

:09:44
Huh.
:09:48
Favorite sexual position?
:09:51
Oh!
:09:53
Whoa! Whoa! Whoa!
Yeah, yeah. That's my favorite too.

:09:57
- You all right?
- Yeah.

:09:59
- Did you hurt yourself?
- No. Yes.

:10:01
- You did?
Let's take a look at that.
- Ouch.

:10:04
- Oh, Jesus.
That's a deep, deep gash.
- Gaping.

:10:08
What? We'll
fix that right up.

:10:13
There you go.
:10:18
What? Oh, you're
looking at my freckles.

:10:22
It's the curse
of the English, I'm afraid.
Fair skin and bad teeth.

:10:25
No, you have great teeth.
:10:27
Those aren't just freckles.
:10:30
If you look closely,
you can see Cassiopeia.

:10:33
- What?
- Right there.

:10:36
Hold on a minute.
:10:39
Okay. All right,
here's the story.

:10:44
A long time ago in Ethiopia,
:10:46
there was this queen
named Cassiopeia...

:10:49
who thought she was the most
beautiful woman in the entire world,

:10:53
and there wasn't anybody in
the kingdom who wasn't offended...

:10:56
by this woman's
relentless vanity.

:10:58
And then one day, she really
screwed up and offended the gods.


Önceki.
sonraki.