Serendipity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:01
- Thanks.
- In this hotel?

1:00:04
Yeah, at noon.
We're going to rehearsal.
Why don't you come watch?

1:00:07
- Why don't you go?
- Okay, sure. I would love
to come and watch.

1:00:11
And you can bring your...
partner if you want.

1:00:16
- Oh!
- Oh! No, no.

1:00:19
I have to go upstairs
and call my fiance-- who's a man.

1:00:23
Oh! You must be
very proud.

1:00:26
- Okay, so have a good one.
I'll see you later.
- Okay, good.

1:00:30
Good-bye,
my sweet lesbian lady lover.

1:00:34
I'm just kidding.
It's just a joke between us.

1:00:49
Lars?
1:00:52
What are you doing?
1:00:54
- How did you know where I was?
- Intuition.

1:00:58
Really?
1:01:00
No. I went through
the New York Hotel Guide.

1:01:04
Alphabetically, in reverse.
I started with "Z."

1:01:07
Sara, I missed you so much.
1:01:11
I'm sorry. I don't blame you
for running away.

1:01:15
I was so... focused
on the album, the video.

1:01:22
l, Jonathan, take you, Halley,
to be my wife,

1:01:25
and I promise to love
and sustain you...

1:01:27
in the bond of marriage
from this day forward.

1:01:30
[Dialogue Fades Out]
1:01:50
And obviously, Jonathan,
you'll be looking at Halley.

1:01:53
- [Laughter]
- And that's when the actual
ceremony will conclude.

1:01:57
- Excuse me. I need
some help over here.
- What?


Önceki.
sonraki.