Serendipity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:00
- Neden ? Endiþeli miydi ?
- Senin için deðil. Tur için.

:26:04
O balayýný takvime yerleþtirmekle
uðraþýyordu.

:26:08
Bora Bora kulaða nasýl geliyor ?
:26:10
Çok...
seksi-seksi ?

:26:30
Þimdi öðle yemeði arasý
vermiþ bir golfçu iseniz,

:26:33
zamanýnýzý Manhattan dýþýndaki en
yakýn golf kursunda kullanmalýsýnýz.

:26:37
Ama bunlarýn hepsi
artýk bir çözüm deðil.

:26:39
Aslýnda bu harap iskele,
beþ yýl önce,

:26:43
beton yýðýnýn
içinde yaþayanlara,

:26:45
saðlýklý yaþamalarýný, küçük de
olsa spor yapma imkanýný,

:26:49
ve her þeyden önemlisi
golfün eðlencesini...

:26:52
ve hayal kýrýklýklarýný getirdi.
:26:54
Ben Nick Roberts,
ESPN Haber, New York.

:26:58
Harika, Nick.
Tamamdýr. Teþekkürler.

:27:00
- Artie, acelem var, tamam mý ?
- Peki ya diðer çekim ne olacak ?

:27:03
Sara Lawson lütfen.
Sara Lawson lütfen.

:27:06
- Lütfen ön masaya gelin.
- Cuma günü gelip diðer
çekimi yapabilir miyiz ?

:27:08
- Evet. Sen nasýl istersen, patron.
- Teþekkürler, efendim.

:27:10
- Ben Sara Lawson. Selam.
Üzgünüm geciktim.
- Nasýlsýnýz ?

:27:13
Ýleride iki numaradasýnýz.
:27:15
Ah, tamam. Kötü golfçüler
hep ileridedir, deðil mi ?

:27:17
Dostum, boþ ver.
Hallettik.

:27:28
Þey, merhaba,
Bay Evlenen Adam.

:27:30
- Selam, þey, Lauren nerede ?
- Ah, Lauren bugün izin aldý.

:27:33
Benim adým Sara ve bugün
saçýnýzý ben keseceðim.

:27:37
Biliyor musun ?
:27:39
Ben kendi düðünüm için þu
"sadece kesin" tarzýnda deðilim, yani--

:27:42
- Sadece biraz keseceðim.
- Ben bu resimlerle hayatýmýn
sonuna kadar yaþayacaðým.

:27:44
- Sadece biraz.
- Lütfen, biliyorsunuz, aa--

:27:45
# Sen #
:27:47
# ve ben sonsuza kadar #
:27:52
# Sara,
gülümse #

:27:57
# Benim için biraz
gülümsemeyecek misin #


Önceki.
sonraki.