:15:00
Co je sakra tohle?
:15:02
Take Miku, ukáe mnì provazy?
:15:08
Tohle je ten nový?
:15:09
Øíkají mu Jeff.
:15:11
Je to Gordonùv synovec.
:15:13
- Gordy ti o tom neøekl?
- O èem?
:15:16
- Tohle tu nemùe poutìt.
- Proè ne?
:15:18
Pravidlo èíslo jedna: hudba
vyvolává zvukové vibrace.
:15:22
Vibrace dostávají prach
do vzduchu.
:15:25
A ten se ti dostává do plic.
:15:28
To tady plánuje poslouchat
tenhle typ hudby?
:15:31
Jo.
:15:32
Jo, jo.
Chce nás vechny zabít?
:15:34
Vypni to, nebo si pus nìco jiného.
:15:37
Jako Yanni nebo
Johna Tesche nebo tak, jo?
:15:41
Uvidíme se na obìdì.
Jdu hluboko dolù.
:15:48
Kdo je Yanni?
:16:09
Ví Gordo, koneènì jsi nám
obstaral perfektní práci.
:16:12
Pøítì a nìkdo øekne,
e to co dìláme je ílené,
:16:14
tak mùe øíct:
"Jasnì, taky dìláme v blázinci."
:16:18
Moná bys mìl být spí vdìèný.
:16:20
Vydìlá si sluné prachy.
:16:22
Co, 5 dolarù na hodinu?
:16:25
Neøíkal jsi jim to?
:16:26
Ne, øekni jim to ty.
:16:28
Dobøe. Je tu bonus 10 000 dolarù.
:16:31
Gordon to domluvil s mìstem.
:16:33
A v èem je háèek?
:16:36
Musí to být hotové do tøináctého.
:16:39
Do tøináctého?
Tohle pondìlí?
:16:43
No tak, Gordone.
Ví, e je to práce nejmíò na dva týdny.
:16:46
Je to pøesnì tak.
Take si tady na tom oddìláme nae prdele.
:16:48
Take 1000 pro kadého?
:16:52
Jestli se ti to nelíbí, Henry,
tak tì hned teï hodím na letitì.
:16:55
Nechte to tak.
:16:56
A co Amy?
Vezme ji taky na letitì?
:16:59
Ráda cestuje.