:39:02
Od Porsche 911.
:39:06
Je to tak, kámo.
Spropitné.
:39:09
Kurevské spropitné!
:39:11
Kam tím míøí?
:39:15
Mám únikový plán.
:39:17
Kdy zùstane u téhle
práce pøíli dlouho,
:39:21
tak tì dostane.
:39:22
Dostane do tebe stres...
:39:27
Chápe?
:39:30
Moná e u se ti dostal do plic mròavý
malièký kousek tohohle svinstva.
:39:35
Uzraje ti v plicích.
:39:37
Zaène kolem toho rùst tkanivo...
jak perla.
:39:42
Jak èasovaná bomba.
:39:44
A a dosáhne 30,
tak bum!
:39:47
Utopí se ve své vlastní
plicní tekutinì.
:39:51
Podívej se na sebe.
Nemá teï na sobì ani masku.
:39:59
A kde je tvoje maska?
:40:01
Já? Ne kámo, já jsem se nauèil,
jak pøekonat strach.
:40:06
Protoe mám kurevský únikový plán.
:40:09
Mám svùj zpùsob,
jak se vyrovnat se stresem.
:40:12
Myslí e Mike ète vechny
ty knihy pro zábavu?
:40:14
Ne, kámo.
:40:16
Má únikový plán,
øeknu ti ho.
:40:19
A bude stres z téhle práce
nesnesitelný, tak pláchne.
:40:21
Vrátí se, dokonèí právnickou kolu,
dostane se k soudu,
:40:25
dostane velké zajímavé pøípady.
Jeho otec na nìj bude pyný.
:40:29
Tohle je jeho únikový plán.
:40:34
A Phil! Jeíi.
:40:37
Phil má svùj reduktor strachu.
:40:39
Má svùj plán.
:40:41
Jsem si jistý, e jednou
ti o nìm poví.
:40:45
Pak je tady strýèek Gordo.
:40:48
Ví e kdyby nedostal tuhle práci,
tak by H.E.C. zkrachovalo?
:40:53
:40:53
Ne, on ani nemùe
mít únikový plán.
:40:56
Vlákno bylo vdycky jeho ivot.
:40:59
Bylo tam.
Je tady.