:19:00
Det viste sig, at hun var jomfru.
Intet af det havde fundet sted.
:19:06
Familien lagde sag an og vandt.
:19:11
Det og nedskæringerne og så ...
:19:24
Er den historie sand?
Hvor ved du alt det fra?
:19:29
- Min far var advokat på sagen.
- Hans far er statsadvokat.
:19:34
- Så pas på, hvad du laver.
- Hank, ti lige stille.
:19:39
- Så du skulle også læse jura.
- Drop det.
:19:43
Hvor længe gjorde du det?
Et års tid.
:19:47
- Skal du have hjælp?
- Jeg klarer den.
:19:53
- Hård weekend?
- Jeg har forstrakt en muskel.
:19:57
Vi ringede i lørdags
for at få dig med på værtshus.
:20:01
Pænt af jer, men jeg trængte
til at sove.
:20:04
Har hun stadig det med øret?
Hvis vi ikke klarer det til mandag ...
:20:10
- Hvis vi mister vores bonus ...
- Det gør vi ikke.
:20:15
Jeg er med. Jeff er ung, men
ikke så dum, som han ser ud til.
:20:20
Det er ikke Jeff, jeg mener.
:20:24
Vi mødte Craig McManus i lørdags.
Jeg fortalte om jobbet og bonusen.
:20:28
Han vil forlade Yankee til fordel for
os. Han er mere erfaren end Hank.
:20:35
Dit job er at holde styr på tingene
og fjerne forhindringer.
:20:39
Jeg prøver faktisk
at fjerne en forhindring.
:20:42
Hvis Hank var et problem, fik du
lov at fyre ham. Det er han ikke.
:20:48
- Jeg er ikke enig.
- Det vil jeg blæse på.
:20:52
Lad os gøre afrensningsrummet
færdigt.