:46:23
Lad os få dommen.
:46:26
Han har ikke engang
telefonsvareren slået til.
:46:30
- Har du ringet hjem til Amy?
- Har du nummeret?
:46:34
- Jeg prøver oplysningen.
- Giv mig telefonen.
:46:39
Jeg kender nummeret.
Giv mig telefonen.
:46:44
Tak!
:46:52
Hej, det er mig.
Vent lidt ... hvad?
:47:00
Hvad mener du? Rolig.
Hvornår er det sket?
:47:08
Virkelig?
:47:13
Nej-nej op med humøret.
Jeg ringer tilbage.
:47:21
Vores yndligsrøvhul Hank
tog hjem til Amy i går aftes -
:47:26
- pakkede sin bil og fortalte,
han havde scoret kassen -
:47:31
- hvorefter han drønede til Miami
for at begynde på Casino-skolen.
:47:35
Heldige skiderik. Han har
nok vundet på et skrabelod.
:47:39
Jeg advarede hende.
Jeg advarede den sæk.
:47:41
- Skred han bare uden et ord?
- Sådan er Hank.
:47:46
Han er utilregnelig
:47:48
Ring til McManus Craig
og hør, om han er ledig.
:47:59
Det er en gave. Vi får erstattet
det røvhul og kommer videre.