1:05:07
Jeg glemte noget.
Jeg kommer tilbage.
1:05:11
Han skal bare motiveres lidt.
1:05:17
- Hvad mener du, Phil?
- Han er lidt sløv.
1:05:22
Men når Craig kommer,
indhenter vi det forsømte.
1:05:25
- Jeg skal nok motivere ham.
- Jeg skal nok få ham i gang.
1:05:35
- Hvad er klokken?
- 12.
1:05:39
Frokost. Vil du bestille?
1:05:43
Ja, gerne.
1:05:48
Jeg mener, det er Phils tur.
1:05:54
Lad os slå plat og krone.
Slå plat og krone.
1:05:59
- Hvor har du den fra?
- Jeg fandt den. Er du klar?
1:06:03
- Du fandt den?
- Ja. Plat eller krone?
1:06:07
Krone.
1:06:10
Plat. Af sted med dig.
1:06:22
Hvad?
1:06:25
- Gordon!
- Jeg har fundet Hank.
1:06:32
- Hvad vil du, Jeff?
- Jeg har fundet Hank.
1:06:37
- Hvad snakker du om?
- Jeg så Hank ved trappen.
1:06:41
- Han stod og stirrede.
- Nu er du idiotisk.
1:06:44
- Jeg sværger på, jeg så ham.
- Han er i Miami og er ikke her.
1:06:49
- Hvordan er det muligt?
- Det ved jeg ikke, men jeg så ham.
1:06:53
Gå tilbage til arbejdet.
Vi kommer med din frokost.
1:06:56
- Hvor var han?
- På trappen.
1:06:58
Tror du på ham?
Tror du på den lille lort?