:25:07
Dios, maldición...
:25:14
¿Estas bien?
:25:15
Sí, bien
:25:17
Buen primer día, Gordo
:25:20
Escucha, Mike necesita otra hora
:25:22
El carburador esta roto
:25:23
Bueno, pero no quiero a nadie
dando vueltas por acá luego que oscurezca
:25:26
No hay problema
:25:28
Buen primer DIA, chicos
:25:29
¿Sí? Si sigue así,
estaremos muertos para el lunes
:25:32
Hey, jodete, Phil
:25:35
Te veo en la mañana
:26:26
Se que esto es difícil, Mary
:26:29
Y por eso estamos acá
para ayudar, ¿si?
:26:32
Lo extraño...
:26:35
Lo extraño tanto...
:26:38
...lo que pasó
hace 22 años
:26:43
...noche de navidad
...en Lowell...
:26:46
-Eso...es en donde crecimos...
-Si
:26:48
¿Puedes decir que paso
esa noche en Lowell?
:26:51
Nada paso...
:26:54
Mary, algo paso
:26:56
Por eso tenemos estas sesiones,
para ayudarte a recordar...
:26:59
...entonces, puedes mejorar, ¿sí?