:34:02
¿Gordo?
:34:04
Toma tu billetera
:34:06
Buena atajada.Bueno, señoritas,
hora de agradecer la cena al tío Gordy
:34:09
¡Gracias, Tío Gordon!
:34:11
Tu turno mañana, Hank
:34:12
¿Donde esta Mike?
:34:13
En el cuarto de equipos...
buscando los cartuchos perdidos.
:34:16
Jesus, Phil, ya te lo dije, no quiero
a nadie corriendo por acá , ¡solo!
:34:20
Bien, jefe,
no pasará otra vez, ¿sí?
:34:21
¿Tienes mis tickets?
:34:22
Los tengo justo acá,
ahí voy Bubba
:34:25
Veamos, los tickets de Hanky.
Ahí hay uno.
:34:28
Oh Phil, éstos son Jubilee.
Yo juego al blackjack.
:34:31
Sí, tú también
:34:33
Hey, ¿Phil? ¡vete a cagar!
:34:35
Mary, pasa.
:34:36
No puedo hablar más.
Estoy muy cansada.
:34:40
Parece que Miss Hobbes está
entrando en un estado de disociación.
:34:44
Frotándose sus orejas, está
cambiando de personalidad
:34:46
Mike, vuelve
:34:47
Si, enseguida voy
:34:49
-¿Mary?
-Hola, ¡Señor!
:34:53
Hola "Billy"
:34:56
¿Como te ha ido?
:34:58
Mejor imposible, señor
:35:01
"Billy", ¿donde vive
la "Princesa"?
:35:06
En la lengua
:35:08
¿Por qué en la lengua?
:35:10
Porque se la pasa hablando.
:35:13
¿Y dónde vives tú, "Billy"?
:35:17
En los ojos.
Usted lo sabe.
:35:20
Recuérdamelo, ¿por que en los ojos?
:35:24
Porque veo todo, señor
:35:29
¿Y dónde vive "Simon", "Billy"?
:35:33
¿Dónde vive "Simon"?
:35:36
Hey, ¿que es eso de
"orgullo mortificado"? Acá dice...
:35:39
3 pacientes fueron juzgados en
1889 debido a "orgullo mortificado"
:35:44
Déjame ver eso
:35:46
¿1889? ¿De dónde sacaste esto?
:35:48
Abajo de unas cajas
:35:49
Son porquerías que dejaron acá.
:35:51
Cuando Phil quiere almorzar,
hay que ir a almorzar.¿Entendido?
:35:52
Perdón, no tengo cartuchos,
iré a buscar a lo de Grossman
:35:56
Escucha esto:
:35:56
"17 fueron juzgados por
expectativas incumplidas"