:49:00
¿En serio?
:49:05
No, no, no...oh no, no, no
...tú espera ahí
:49:09
Te volveré a llamar
:49:14
Bueno, nuestro pedazo
de mierda favorito, Hank...
:49:17
...fue a lo de Amy anoche
Estacionó su auto...
:49:21
le dijo que encontró algo de dinero
y luego, se fue a Miami al casino
:49:28
¡Que puta suerte!
:49:29
Probablemente ganó
buena plata o algo así
:49:31
Se lo advertí, ¿no es así?
:49:32
Se lo advertí a esa perra,
¿o no lo hice?
:49:34
No, no, escucha... ella dijo que
él se fue sin decir nada
:49:37
Gordon, ¡es Hank!
:49:39
No es para nada confiable
:49:42
Mike, llama a...McManus
llama a Craig,
:49:45
fíjate si está disponible todavía
:49:53
¿Gordy? Gordy, esto es una bendición
:49:56
Reemplazamos a ese pendejo
seguimos adelante.¿Cuál es el problema?
:50:01
Algo no está bien
:50:04
¿Qué pasa?
:50:06
¿Conoces a esos dos tipos
con los que hablabas ayer?
:50:11
¿Qué tipos?
:50:13
Te ví.
¿De qué estaban hablando?
:50:17
¿Qué es ésto?
:50:19
Te estoy haciendo una pregunta
¿De qué estaban hablando?
:50:24
¿Estás cuestionando
mi trabajo?
:50:26
No lo sé
¿Debería hacerlo?
:50:30
Mike...llama a McManus
:50:32
No me dejes con
la palabra en la boca
:50:33
¡Nunca me dejes con
la maldita palabra en la boca!
:50:39
¿Vas a golpearme?